A Barbaric Proposal Chapter 63

~ Panggilan Pulang (1) ~

[Liene] "...Aku tidak membenci gagasan untuk menikah."

Hatinya tak terpecah dalam masalah ini. Itulah kesimpulan yang sudah ia capai sejak lama. Meskipun ia tidak pantas mencintai pangeran terakhir dari keluarga kerajaan Gainers, Liene sudah memutuskan ia akan melakukannya.

Dan karenanya, ia akan menyimpan kebenaran itu seumur hidupnya.

[Liene] "Jadi jangan dorong aku menjauh. Aku tidak menyukainya."

[Black] "Dua."

[Liene] "Kau tidak perlu menghitung."

[Black] "Aku sudah bilang kau harus berpikir hati-hati."

[Liene] "Dan aku sudah melakukannya. Jadi kau tidak perlu terus menghitung."

[Black] ".....Tiga....."

Saat ia melihat Black mulai mengucapkan angka tiga, Liene berjinjit, menutup mulut Black dengan tangannya, tangan yang terbungkus rapat dalam perban tebal.

[Liene] "Jangan menghitung."

Ketika Black menatapnya, Liene terpantul jelas di mata birunya, emosinya mengalir pada Liene seperti air.

[Liene] "Sejak lama, aku tidak tahu apa yang kuinginkan atau tidak kuinginkan. Sebagian besar aku menginginkan apa yang diinginkan setiap penguasa Nauk. Akhir dari kekeringan."

Hatinya terasa sakit, tetapi sekarang ia tahu mengapa.

Ia ingin pria di hadapannya ini tetap berada di sisinya.

[Liene] "Tapi sekarang aku tahu. Aku tahu apa yang kuinginkan. Sebagai diriku sendiri, Liene Arsak, bukan sebagai penguasa Nauk."

[Black] "...Dan apa itu?"

Black mengulurkan tangan, melepaskan tangan Liene dari mulutnya saat ia bertanya.

[Liene] "Aku ingin bersamamu. Dan aku ingin menikah."

Saat itu juga, Black menggenggam erat tangan Liene yang diperban. Merasakan sakit yang tajam di telapak tangannya yang terluka, Liene sedikit meringis.

[Black] "Hal yang membuatku benar-benar terganggu karenamu, Putri....."

Namun daripada mengatakan ia kesakitan, Liene menelan kembali ucapannya. Pasti ada alasan mengapa ia harus merasakan sakit sekarang.

[Black] "…adalah aku masih belum tahu. Orang lain mungkin bisa dengan nyaman menerima kebohongan, tidak peduli seberapa jelas kebohongannya. Tapi aku sangat marah saat berpikir ucapanmu yang membuatku gila mungkin sebenarnya kebohongan. Jadi kalau kau memang berniat berbohong, tidak bisakah melakukannya dengan lebih baik? Berbohonglah sampai aku tidak pernah bisa mengetahuinya."

[Liene] "Aku tidak berbohong."

[Black] "Tapi kurasa sekarang tidak masalah."

Black menggigit bibirnya.

[Black] "Sudah kubilang. Aku hanya akan memberimu satu kesempatan. Entah itu bohong atau tidak bahwa kau tidak membenci gagasan menikah denganku, kau akan menjadi istriku, Putri. Apa pun yang kau lakukan, itu tidak akan berubah."

[Liene] "Aku....aku juga menginginkannya."

Namun Black sepertinya tidak percaya, hanya dengan diam melepaskan tangan Liene.

[Black] "Seperti yang kukatakan sebelumnya, tanganmu akan sakit. Dan saat sakit, aku ingin kau memikirkan alasannya. Setelah sembuh, aku tidak akan membiarkanmu terluka dengan cara apa pun."

[Liene] "Lord Tiwakan..."

[Black] "Istirahatlah. Aku akan kembali setelah pikiranku tenang."

Brak—!

Dan sebelum ia bisa menghentikan Black untuk kedua kalinya, ia pergi tanpa sepatah kata pun, dengan cepat membuka pintu dan meninggalkan kamar tidur sambil membanting pintu di belakangnya.

Lagi pula, Liene tidak memiliki keberanian untuk menghentikannya lagi.

[Liene] "...Ia benar."

Liene menekan telapak tangannya, merasakan sakit mulai menyebar. Ia tidak merasakannya sebelumnya, jadi sekarang rasa sakit itu menghantamnya sekaligus.

[Liene] "Jika aku akan berpura-pura, maka aku harus melakukannya dengan lebih baik."

Kebenaran yang ia simpan di dalam hati. Berpura-pura ia tidak tahu apa-apa tentang masa lalu.

[Liene] "Aku bisa melakukannya."

Liene menutup mata, berbisik pada dirinya sendiri. Memegang telapak tangannya, darah mulai merembes melalui perban putih bersih.

---

[Black] "Ini jelas salahmu."

Brak—!

Fermos menelan ludah, mengarahkan pandangan ke kursi yang hancur tepat di depan matanya.

Ia menawarkannya kepada Black sebagai tempat duduk, tetapi Black hanya menendangnya melintasi ruangan, seolah ia mengatakan kepada Fermos untuk tidak main-main. Melihat kursi yang rusak memperjelas suasana hati Black yang buruk, bahkan jika ia tidak menunjukkan emosi di wajahnya.

[Fermos] "Mohon maaf, Tuanku. Meskipun saya memiliki sepuluh mulut, saya tidak punya alasan untuk membela diri."

Jika tendangan yang sama diarahkan ke lututnya alih-alih kursi, ia harus membawa tongkat seumur hidup, ia yakin.

Bahkan memikirkannya membuat sensasi dingin menjalari punggungnya.

[Fermos] "Saya.....tidak menyangka wanita itu akan berkeliaran di sekitar kastil padahal ia tahu perlu menyembunyikan identitasnya. Tapi saya tidak dapat beralasan."

Kedengarannya seperti alasan, tapi itu benar.

Meskipun mereka telah membebaskan Nyonya Henton dari kerja paksa kepada keluarga Kleinfelter, statusnya belum dipulihkan. Nama 'Henton' masih tabu—begitulah sampai keenam keluarga dibereskan.

Nyonya Henton tahu kebenaran itu lebih baik dari siapa pun.

Namun, berlawanan dengan penilaian orang waras mana pun, ia malah berkeliaran di sekitar kastil, yang tidak Fermos antisipasi.

Tiwakan telah memberinya kamar di puncak menara utara yang saat itu dianggap sebagai salah satu lokasi teraman di seluruh Nauk. Namun Nyonya Henton menolak mentah-mentah keamanan yang mereka berikan.

Setelah insiden itu, mereka mengantarnya kembali ke kamar dan Fermos meninggalkan seorang prajurit di sana untuk mengawasinya.

[Black] "....Apa Ny. Henton memberi tahu Putri namaku?"

Fermos menggelengkan kepalanya.

[Fermos] "Saya rasa tidak. Saya bertanya kepadanya beberapa kali, tetapi jawabannya selalu sama. Saya rasa ia tidak berbohong, tapi..."

[Black] "Tapi?"

[Fermos] "Saya pikir pelayan itu mungkin telah memberi tahu Putri sesuatu, meskipun Putri menyangkal pernah bertemu dengannya."

[Black] "... pasti itu alasannya."

Black mengusap rambutnya dengan gugup.

[Black] "Kami semakin menjauh."

Menyilangkan tangannya, Black menggerutu marah dan frustrasi. Ia bersandar pada meja Fermos, meremas dan menghancurkan semua dokumen yang ada di atas meja saat ia melakukannya.

Fermos bisa bersumpah inilah pertama kalinya ia melihat Black dalam suasana hati yang sangat jengkel dan gelisah.

[Black] "Cih..."

Tapi melihat sang inkarnasi perang merasa frustrasi karena masalahnya dengan... seorang wanita? Rasanya agak.....

[Fermos] "Apa masalah ini akan menunda persiapan pernikahan?"

[Black] "Tidak. Itu tidak akan pernah terjadi."

[Fermos] "Jadi Anda sudah mencapai kesepakatan dengan Putri?"

[Black] "Ia bilang ingin tetap menikah...meskipun aku tidak memercayainya."

[Fermos] "Begitu."

Jadi itu sebabnya Black dalam suasana hati yang buruk.

[Fermos] "Tapi...saya rasa ucapannya mungkin benar."

Dengan tenang memain-mainkan monokelnya, Fermos berbicara dengan jelas dan lugas. Memiringkan kepalanya, saat Black menoleh kepadanya.

[Black] "Apa yang kau tahu?"

[Fermos] "Putri mengatakan bahwa alasannya ingin menyelamatkan pelayan itu adalah karena Anda, Tuanku. Ia tidak banyak bicara lagi tentang masalah itu, tetapi saya rasa ia bersungguh-sungguh ketika mengatakan ia memikirkan Anda."

[Black] "Jika ia tahu namaku, segalanya akan berbeda. Bahkan jika ia ingin tulus denganku, ia tidak akan bisa."

Memutuskan untuk sedikit nekat, Fermos mempertaruhkan semuanya dan melontarkan pertanyaan penuh arti.

[Fermos] "Dan apakah karena.....um, keluarga Anda terjalin dengan dendam?"

Black jelas tidak ingin membicarakan masa lalunya, tetapi sulit untuk mengabaikan semua petunjuk jelas yang terlihat oleh Fermos. Dan dengan kemunculan seseorang seperti Nyonya Henton, hanya masalah waktu sebelum ia mengetahui segalanya.

Pikiran Fermos bekerja terlalu cepat seperti mesin untuk menyatukan informasi yang ia kumpulkan lalu membentuk cerita yang lebih lengkap.

[Black] "Mereka terlibat dalam kematian keluargaku."

[Fermos] "Oh, begitu....."

Sampai sekarang, Fermos merasa ia tahu siapa nama Black.

Gainers.

Menurut catatan kerajaan, nama itu adalah keluarga kerajaan sebelum keluarga Arsak. Dan di antara catatan yang hilang dari dua puluh tahun lalu, adalah rahasia mengapa nama kerajaan berpindah dari keluarga Gainers ke keluarga Arsak.

Namun berdasarkan fakta bahwa catatan itu hilang, jelas kebenaran lengkapnya tidaklah indah. Jika ada sesuatu yang patut dibanggakan, catatan itu tidak akan pernah dirusak.

Berbicara dengan pelayan Klimah, Putri Liene pasti telah menemukan kebenaran yang buruk.

Jika ibunya tahu seluruh kebenaran, maka pelayan itu tentu saja juga mengetahuinya. Ketika ia menculik Liene, ia pasti memberitahunya sesuatu, meskipun demikian, Liene tetap memutuskan untuk mencoba menyelamatkan hidup si pelayan.

Jadi...sebenarnya, Fermos sama sekali tidak mengerti apa yang sedang dilakukan Tuannya dan sang Putri.

Mempertimbangkan semuanya, jelas Putri Liene benar-benar berusaha tulus kepada Tuannya. Jika Putri terikat oleh dendam masa lalu, ia mungkin mencoba membunuh pelayan itu untuk menyembunyikan kebenaran daripada menyelamatkan hidupnya.

[Fermos] "Apakah masa lalu tidak penting bagi Anda?"

[Black] "Aku bilang mereka terlibat, tapi aku tidak bilang menyimpan dendam kepada mereka."

[Fermos] "Jadi, Anda tidak menyimpan dendam?"

[Black] "Sudah kubilang sebelumnya. Aku ingin menjaga apa yang kumiliki. Jika aku menyimpan dendam apa pun, maka ini bukan lagi mencoba mengambil kembali sesuatu."

Tapi untuk menghancurkan sesuatu sepenuhnya, sambil melapisinya dengan lautan darah.

Hal seperti itu akan menjadi permainan anak-anak bagi pemimpin Tiwakan. Fermos tidak bisa sepenuhnya memahami sentimen Black, tetapi ia setidaknya bisa mengerti bahwa bukan dendam yang mendorong Black maju sekarang.

[Fermos] "Kalau begitu, bukankah hal itu tidak akan sama bagi Putri? Dendam atau tidak, sangat mungkin baginya untuk tetap tulus. Bukankah begitu cara hubungan antara pria dan wanita bekerja?"

[Black] "Tidak....Itu tidak mungkin."

[Fermos] "Apa yang membuat Anda tidak yakin?"

[Black] "Seseorang yang tulus tidak akan merobek pakaian yang ditujukan untuk pernikahan. Merobek semuanya sambil tidak menyadari dirinya terluka."

[Fermos] "Oh...Kalau begitu saya salah bicara, Tuanku."

Mempertimbangkan kemungkinan itu, Fermos mencoba mengangguk, namun dengan cepat tetap diam setelah mundur selangkah. Di balik lensa kacanya, jelas bahwa ekspresi Black yang kasar dan mengernyit semakin marah.

Jika ada waktu baginya untuk menjaga perkataan, sekaranglah saatnya. Jika tidak, ia akan menangis sambil menyiapkan tongkat jalannya besok pagi.

[Fermos] "Kalau begitu.....apa yang akan Anda lakukan? Upacara pernikahan....."

[Black] "Lanjutkan sesuai rencana."

[Fermos] "Apakah Putri sudah menyetujuinya?"

[Black] "Begitulah ucapannya."

Lalu Black dengan tenang menambahkan dengan suara pahit.

[Black] "Tapi aku tidak memercayainya."

[Fermos] "...Tetap saja, kita tidak pernah tahu. Hati manusia pada dasarnya rumit. Seiring waktu, mungkin Putri juga akan bisa melupakan dendam terhadap orang mati."

[Black] "...Aku hanya harus menunggu lebih lama."

Namun ada masalah lain.

Black mulai kehilangan sedikit kesabaran yang ia miliki.

Semakin besar harapannya, semakin sulit mengendalikan tubuhnya.

Bahkan sekarang, ketika menutup mata, ia bisa mengingat aroma Liene yang masih menempel di ujung hidungnya. Dan kapan pun Liene berada di depannya, sebuah keajaiban ia bisa menahan tangan agar tidak bergerak padahal yang ia inginkan hanyalah memeluknya.

[Black] "Pertama, cari pelayan itu. Aku perlu tahu apa yang sudah ia katakan pada Liene."

[Fermos] "Dimengerti."

[Black] "Dan usahakan jangan menyakitinya. Ia akan datang dengan tenang begitu ia tahu kita menahan ibunya."

[Fermos] "Baiklah."

[Black] "Bawa Manau juga. Kita akan membutuhkannya untuk pertemuan dewan."

Manau adalah pengemis tua dari depan Kuil. Namun Fermos tidak tahu itu, sambil mendorong monokelnya sambil memiringkan kepala.

[Fermos] "Maaf, siapa?"

Black melirik Fermos dengan wajah seolah menunjukkan bahwa apa yang ia katakan sudah jelas.

[Black] "Ia adalah Imam Besar dari dua puluh tahun lalu."

[Fermos] "Imam Besar...? Tapi saya pikir Imam Besar Nauk adalah posisi seumur hidup?"

Dan karena itu adalah posisi seumur hidup, berarti semua Imam Besar selain yang ada sekarang akan mati.

[Black] "Itu sebabnya ia hidup seperti pengemis. Menyembunyikan identitasnya dengan gagap bodohnya."

[Fermos] "Oh....Meskipun itu mengingatkan saya, Tuanku. Ada sesuatu yang ingin saya konfirmasi pada Anda."

Fermos tiba-tiba meninggikan suaranya.

[Fermos] "Agak sulit berpura-pura saya tidak tahu apa-apa ketika semuanya begitu jelas di hadapan saya. Jadi haruskah saya melanjutkan asumsi bahwa Anda pernah menjadi anggota keluarga kerajaan Gainers, Tuanku?"

[Black] "Aku sudah menduga kau akan mengetahuinya pada suatu saat. Meskipun aku terkejut kau tidak tahu siapa Manau."

Dari sudut pandang Fermos, terasa sedikit kasar dan tidak adil mendengar bahwa Black 'menduga' ia akan mengetahuinya.

[Fermos] "Jika begitu, mengapa tidak mengatakannya kepada saya lebih awal? Rasanya seperti Anda sengaja membuat saya menderita."

Dan setelah berpikir sejenak, jawaban Black datang terlambat.

[Black] "...Aku tidak punya niat membiarkan siapa pun tahu. Tapi aku terkejut dengan Henton dan Manau yang tiba-tiba muncul kembali."

Itu adalah kebenaran lengkapnya.

Selain mencoba menyembunyikan masa lalu dan identitasnya, ia tidak pernah berbohong kepada Liene.

[Black] "Aku sadar namaku akan menjadi pemicu pertumpahan darah, dan aku tidak menginginkannya. Aku tidak ingin Putri Lienne tahu tentang hal ini, dan perasaanku masih sama...bahkan lebih dari sebelumnya."

Black menghela napas panjang dan berat.

[Black] "Aku hanya ingin mengambil kembali apa yang kumiliki. Sebanyak yang kubisa."

Sudah lebih dari dua puluh tahun, dan ia tidak cukup bodoh untuk berpikir merebut kembali posisinya dapat terwujudkan. Tidak ada tempat tersisa untuk nama Gainers di Nauk dan tidak akan pernah lagi ia hidup sebagai Pangeran Fernand. Pun ia tidak ingin menjalani kehidupan seorang bangsawan setelah sekian lama.

Alasan mengapa ia ingin merebut kembali Nauk adalah karena hal yang sama sekali berbeda. Seperti insting yang memanggilnya pulang—insting yang tidak bisa ia putuskan sebagai seorang anak laki-laki, meskipun ia sudah mencoba. Bagaimanapun, ia hanyalah manusia dan semua manusia mendambakan tempat untuk kembali.

Tapi selain Nauk, ia tidak memiliki tempat lain yang bisa disebut rumah.

Dan lebih dari itu, ada sesuatu dari masa lalu yang tetap bersamanya, selalu melekat erat padanya.

Meskipun ia sudah jauh berbeda dari dirinya di masa lalu, di mata saat muda, calon tunangannya seperti sosok misterius dan menawan—samar tak berujung, namun terus menariknya maju, seolah ia membawanya terbang dari hutan kesepian.

Prev

Chapter

Next