;
top of page

Bastian Chapter 72

  • 20 Agu
  • 7 menit membaca

Seperti Cahaya Itu

"Oh, maafkan kami," ucap manajer bianglala sambil tersenyum ramah saat ia menyentuh garis pembatas, menandai area terlarang.

Tepat saat Odette mendekati tanda di tengah rantai, penumpang terakhir bianglala turun.

"Kami harus tutup lebih awal hari ini karena poros putarnya bermasalah dan suaranya semakin berisik. Saya putuskan untuk menghentikannya demi pemeriksaan. Semoga anda mengerti," manajer itu menjelaskan tergesa-gesa sambil berjalan menuju ruang mesin. Dengan gerakan cepat, ia menarik tuas, dan suara logam yang tajam bergema, membuat bianglala berhenti total.

"Tidak apa-apa, Bastian," kata Odette, ekspresinya sedikit kecewa. Meskipun disayangkan, ini bukanlah hal aneh. Odette lebih suka tidak memikirkan hal-hal yang harus ia terima, mempertahankan semangat tangguh yang telah membantunya sejauh ini.

"Bagaimana dengan yang lain?" Bastian menoleh, mengangguk ke sisi lain taman hiburan. "Kita bisa mencoba komidi putar, atau..."

"Sekarang waktunya aku bertemu Tira," Odette memotong dengan lembut, senyumnya melunak. Ia meraih dan memegang lengan baju Bastian. "Aku sudah bersenang-senang hari ini, jadi ini sudah cukup. Jangan dipikirkan lagi."

"Aku tidak terbiasa dengan cara bicaramu yang rumit, Odette," Bastian berkomentar, pandangannya beralih dari pemandangan statis kembali pada Odette. Ia memiringkan kepala, menyamakan pandangannya dengan Odette. "Apa kau benar-benar baik-baik saja?" Nadanya lugas dan langsung.

"Ya, aku sungguh baik-baik saja," Odette menjawab, mundur selangkah kecil dan mengangguk. Matanya sedikit bergetar, namun suaranya tetap mantap dan tenang. "Ayo kita cari bangku dan beristirahat sampai Tira datang. Aku sudah cukup banyak berjalan dan merasa sedikit lelah."

Setelah dengan cekatan mengakhiri percakapan, Odette segera menjauh dari bianglala. Ia merasakan tatapan Bastian di punggungnya, tetapi menahan diri untuk tidak berbalik. Ia mengira semuanya baik-baik saja. Namun, baru setelah itu ia menyadari Bastian tidak ada di sisinya.

Duduk di bangku untuk menarik napas, Odette memindai sekelilingnya dengan ekspresi bingung. Tampaknya mereka pergi dari bianglala bersama, tetapi Bastian menghilang tanpa jejak.

"Bastian!" Odette berseru, bangkit cepat dari bangku. Lingkungan sekitar sepi karena bianglala sudah berhenti beroperasi, jadi tidak mungkin mereka terpisah. Lagipula, Bastian tipe orang yang selalu menyadari kehadiran Odette, bahkan di tengah keramaian.

Odette memanggil namanya beberapa kali lagi tanpa mendapat jawaban, dan ia mempercepat langkahnya mengelilingi bianglala. Tepat ketika ia mulai curiga Bastian sedang mengerjainya, ia melihat Bastian muncul.

Odette menghela napas pasrah saat duduk kembali di bangku untuk kedua kalinya. Bastian berjalan mendekati Odette dengan santai. Di salah satu tangannya, ia memegang cangkir kertas berwarna-warni.

"Ambillah," Bastian menyerahkan cangkir kepada Odette yang masih berdiri di sana.

Tampaknya seperti cokelat panas, dengan kepulan uap putih yang naik.

"Aku sangat menyesal, Bastian," kata Odette dengan sedikit rasa bersalah, melirik arlojinya sebelum menundukkan kepala. Ia menyalahkan keterlambatan pada adik tirinya yang tidak kunjung tiba di waktu yang disepakati.

Bastian terkekeh pelan, mengamati betapa seringnya Odette meminta maaf dalam dua hari ini. Ini memicu rasa ingin tahu Bastian tentang sejarah rumit antara kedua saudari itu.

"Apa kau selalu seperti ini?" Mata Bastian sedikit menyipit saat menundukkan pandangannya. Odette mengamatinya, masih memegang cokelat panas yang belum tersentuh. "Ketika adikmu mengalami kecelakaan, kau berdoa dengan sungguh-sungguh. Tampaknya hubungan kalian terikat oleh peran."

"Aku minta maaf, sek..."

"Aku tidak butuh permintaan maaf, Odette. Terutama darimu." Odette segera diinterupsi oleh nada Bastian yang tegas.

Meskipun Odette bertingkah seolah ia adalah ibu dari adik tirinya, ia sebenarnya hanyalah seorang wanita muda berusia 20 tahun. Sampai saat ini, Bastian telah menganggapnya sebagai sisi bodoh dan menyedihkan, namun, sekarang ia menjadi benar-benar penasaran.

Apa arti keluarganya bagi wanita ini sampai bersedia mengabdikan diri kepada mereka dengan pengabdian tanpa syarat?

"Bagaimanapun, dia adalah adik tiri, lahir dari perut yang berbeda. Mungkin tindakan paling terhormat yang dilakukan Duke Dyssen adalah tidak memberikan nama belakangnya kepada putri tidak sah dari seorang pelayan, bukankah begitu?" Bastian menyuarakan perspektifnya.

"Aku mengerti sudut pandangmu, dan itu bukan pendapat yang sepenuhnya salah. Tapi, Bastian... tolong jangan berbicara tentang keluargaku seperti itu." Setelah jeda sejenak, Odette dengan hati-hati memberikan sanggahannya. "Bukan salah Tira dilahirkan di luar nikah. Itu tanggung jawab ayahku dan sesuatu yang seharusnya membuatnya malu."

"Sepertinya cinta keluargamu hanya diberikan pada adik tirimu, bukan?"

"Karena ayahku memilih untuk mengabaikan perannya sebagai ayahku," bisik Odette pelan, sedikit kesepian melintas di bibirnya. Odette telah berkorban banyak untuk menerima kebenaran ini, namun Bastian menahan diri untuk tidak menyebut nama Duke Dyssen lagi. "Tidak peduli apa kata orang, Tira adalah keluargaku. Dan aku tidak akan pernah merasa malu dengan keluargaku,"

"Apa Tira benar-benar akan mencintaimu sebesar itu?" tanya Bastian.

"Bahkan jika tidak, tidak apa-apa," Odette menjawab, senyumnya memancarkan kenyamanan saat menoleh ke arah Bastian. "Aku tidak ingin cinta Tira terlalu besar sampai menyakitkan. Sebaliknya, aku hanya berharap dia menyukaiku. Seseorang yang hatinya terasa cerah dan gembira hanya dengan memikirkanku."

Dengan ekspresi tenang, Odette mengangkat pandangannya dan menatap bianglala setelah menyesap cokelat panasnya. Meskipun wahana itu berhenti, lampunya terus menerangi langit malam, menyerupai jenis cahaya yang ia cari.

Bastian terus menatap Odette sambil berbisik pelan. Wanita yang sedang melamunkan cahaya terang taman hiburan itu memiliki wajah tenang, seolah airnya tenang dan sunyi.

Bastian tidak memahaminya.

Setelah memikirkannya baik-baik, Bastian tidak bisa sampai pada kesimpulan lain. Pernyataan Odette tidak dipahami dengan baik yang sangat mirip dengan bahasa asing yang tidak pernah ia kuasai.

"Ngomong-ngomong, Bastian,"

Suara seindah malam memecah keheningan yang semakin dalam. Odette memiliki kecenderungan untuk sering memanggil nama lawan bicaranya, kebiasaan yang entah mengapa Bastian ingin hindari untuk diakui.

"Aku tidak percaya merupakan hal buruk karena tidak bisa naik bianglala. Berkat dirimu, aku punya kesempatan untuk mengaguminya dari sini sepuas hatiku. Tampaknya bahkan lebih indah dari dekat."

"Apa kau tidak berpikir kau terlalu membenarkan diri sendiri?" Bastian membalas, mempertanyakan alur pikirannya.

"Tidak masalah. Di dalam bianglala, kau tidak bisa melihat bianglala itu sendiri. Jika aku naik, aku tidak akan bisa menikmati pemandangan yang indah ini," jawab Odette, menoleh dan memberikan Bastian senyum berseri-seri. "Berkat dirimu, aku menciptakan kenangan indah. Terima kasih, Bastian."

"Mari kita naik bersama lain kali. Ada bianglala seperti ini di Ratz juga," Bastian tanpa sadar berjanji, kata-katanya diwarnai dengan perasaan mengucapkan perpisahan terakhir, yang tergerak oleh kehadiran Odette.

Odette, yang telah menatap Bastian sejenak, merespons dengan tatapan lembut dan tersenyum alih-alih memberikan jawaban verbal. Kemudian, dengan gerakan anggun dan mudah, ia bangkit dari bangku. Tujuannya adalah untuk membuang cangkir kertas kosong, tugas yang ia selesaikan dengan alami.

Namun, bahkan setelah mencapai tujuannya, Odette tidak kembali. Ia berhenti beberapa langkah dari bangku, tatapannya terpaku pada bianglala dengan takjub.

Bastian bangkit dari tempat duduknya dan mendekati Odette. Odette pasti merasakan kehadirannya, namun menolak untuk menatap matanya. Merasa tidak sabar, Bastian maju, memposisikan dirinya untuk menghalangi jalannya.

Terkejut, Odette memalingkan wajahnya, tetapi Bastian tetap teguh. Ia mengulurkan tangannya, dengan lembut menangkup wajahnya, dan menatapnya lekat-lekat.

Kejutan dan ketakutan yang pernah memenuhi matanya telah lenyap, digantikan oleh tatapan yang hanya menampung Bastian di dalamnya. Kecerahan mereka menyerupai permukaan air tenang dan jernih.

Odette tampak cemas, namun tidak ada tanda perlawanan di ekspresinya. Tangan Bastian, yang dengan lembut menyentuh pipinya, dengan lembut menyentuh bibir merahnya yang bergetar.

"Kakak!"

Tepat pada saat itu, ketika sensasi asing yang telah bergejolak di dalam dada mereka berubah menjadi desahan yang berlama-lama, suara yang familier bergema. Terkejut, Odette buru-buru mundur dari Bastian, terperanjat oleh interupsi mendadak.

Bastian, memilih untuk mundur pada saat itu, dengan rela melepaskan genggamannya. Saat ia menundukkan pandangan ke ujung jarinya, yang masih bergetar dengan sensasi sentuhan lembut Odette, Odette pergi. Jalan yang membawanya menuju Tira, anggota keluarga tercinta yang ia sayangi, walaupun ia datang terlambat.

"Aku percaya para guru benar-benar menyukai kakak. Tapi siapa yang tidak? Kesukaan mereka padamu telah menguatkan semangatku. Lihat? Seberapa tinggi itu melambung? Pasti lebih tinggi dari bianglala di taman hiburan," suara antusias Tira bergema di seluruh sekolah, berbaur dengan daun musim gugur yang jatuh.

Odette dengan penuh perhatian mendengarkan celotehan Tira yang hidup, merespons dengan senyum hangat. Ia tahu bahwa Tira cenderung menunjukkan emosi yang lebih beragam ketika perasaannya intens. Namun, Odette menahan diri untuk tidak menunjukkannya, mengerti bahwa Tira sedang berusaha menyembunyikan kesedihan yang akan datang dari perpisahan mereka yang akan segera terjadi.

Liburan Odette berakhir saat tiba di Akademi Perempuan Gillis untuk pertemuan orang tua. Saat itu pukul 4 sore, dan ia berdiri di depan gerbang sekolah, hanya sepuluh menit dari waktu yang telah Bastian informasikan kepadanya di awal hari.

"Aku masih tidak percaya kau ada di sini, Kakak," Tira berkomentar, sedikit rasa tidak percaya dalam suaranya. "Meskipun aku melihatmu setiap hari selama tiga hari berturut-turut. Apakah karena waktu kita bersama terlalu singkat? Rasanya seperti mimpi." Langkah Tira melambat signifikan saat melihat mobil hitam diparkir di luar gerbang sekolah. Meskipun ia memakai senyum cerah, matanya sudah menunjukkan tanda-tanda kemerahan. Ia anak yang mudah menangis semudah ia tertawa.

"Jaga dirimu baik-baik dan belajar dengan rajin, Tira. Jadi, saat aku bertemu dengan wali kelasmu berikutnya, kebanggaanku akan melambung seperti bianglala." Odette menghentikan langkahnya dan dengan lembut membuka jaket seragam sekolah Tira, isyarat lembut yang dipenuhi cinta.

"Maaf, Kak. Meskipun aku mencintaimu, belajar dengan rajin tampaknya menantang," Tira mengaku, ekspresinya campuran meringis dan tertawa, di ambang air mata. Odette meraih ke dalam tasnya dan mengeluarkan saputangan, dengan lembut menyeka air mata Tira.

"Saat kita bertemu lagi, aku akan memperkenalkanmu pada keluarga baruku. Aku yakin kau juga akan mencintai Margrethe. Kau selalu menginginkan seekor anjing, kan?"

"Apa gunanya? Keluargaku sekarang hancur," Tira merespons, tatapannya terpaku pada mobil di luar gerbang sekolah, menyerupai anak yang kehilangan mainan kesayangan.

"Jika kau akan mengamuk seperti itu, lebih baik kau kembali," jawab Odette dengan tenang, meredakan ketegangan. Tira dengan cepat menyadari ledakannya dan segera meminta maaf.

Saat emosi Tira yang gelisah perlahan-lahan mereda, Odette melanjutkan berjalan, langkah kaki mereka menciptakan gema di jalan yang dihiasi dengan daun-daun berguguran.

"Aku senang kau baik-baik saja. Terima kasih, Tira,"

"Untuk apa kakak berterima kasih? Aku hanya adik perempuan yang tidak banyak berkontribusi. Akulah yang seharusnya berterima kasih dan meminta maaf," Tira menjawab, suaranya diwarnai dengan campuran emosi.

Pada saat air mata Tira kembali menggenang, kedua saudari itu telah mencapai gerbang. Sopir, mengenali Odette, buru-buru keluar dari mobil.

"Selamat tinggal, Kakak. Aku mencintaimu," Tira terisak saat memeluk Odette erat-erat, suaranya dipenuhi air mata.

"Jaga dirimu dan baik-baik saja," Odette mengucapkan selamat tinggal dengan nada tenang. "Aku mencintaimu, Tira."

Isakan lembut bergema di udara, tetapi untungnya, Tira tampaknya tidak menyadarinya. Setelah dengan lembut melepaskan diri dari pelukan adiknya, Odette mendekati mobil yang menunggu. Suara rintihan Tira mencapai telinganya, namun ia menahan keinginan untuk menoleh ke belakang.

Duduk di sebelah Bastian, Odette menutup pintu di belakangnya, dan mobil mulai bergerak.

Baru setelah sopir kembali ke kursi pengemudi dan pemandangan di luar jendela mulai kabur, Odette memberanikan diri untuk melirik ke belakang. Tira masih ada di sana, melambaikan tangannya dan menangis seolah ia adalah anak Odette.

"Odette," Bastian memanggil, suaranya memotong momen itu. Mobil sekarang melaju kencang, dan Bastian dengan lembut menggenggam dagu Odette, mengalihkan pandangannya dari pemandangan yang jauh.

Sesaat terkejut oleh isyarat tidak terduga, Odette dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya. Dengan sopan, ia dengan lembut menyingkirkan tangan Bastian dan menenangkan diri, meluruskan postur tubuhnya. Alih-alih mengucapkan kata-kata permintaan maaf, Odette mengungkapkan penyesalannya melalui keheningan singkat.


Komentar

Dinilai 0 dari 5 bintang.
Belum ada penilaian

Tambahkan penilaian

Donasi Pembelian Novel Raw untuk Diterjemahkan

Terima kasih banyak atas dukungannya 

bottom of page