A Barbaric Proposal Chapter 45

~Situasi Berbahaya (1)~

Ia benci suaranya bergetar, tapi Liene segera berbicara dan memeluk erat dirinya.

[Liene] "Jika kau ingin menunjukkan kemampuan, carilah cara lain untuk membuktikannya. Lebih baik dengan cara yang membuatku dipenuhi antisipasi ketika akhirnya kita berbagi ranjang."

[Black] ".....Ini bukan cara yang tepat?"

[Liene] "Tidak, ini hanya membuatku merasa seolah kau mempermainkanku. Melakukannya tidak akan mendorongku untuk membuka hati, dan tubuhku yang bereaksi terhadap sentuhanmu bukan berarti aku sudah siap. Menyiapkan pikiran lebih penting daripada menyiapkan fisik."

[Black] "Kenapa kau belum siap?"

[Liene] "Itu... Sekarang..."

[Black] "...Tidak, bukan begitu. Kau tidak perlu memberiku alasan. Jika belum siap, artinya memang  belum siap."

[Liene] "..."

Seolah secara fisik ingin menyingkirkan sisa kehangatan, Black menggelengkan kepalanya dengan kasar.

[Black] "Aku tidak berniat meminta untuk tidur denganmu hanya karena kau mulai terbuka padaku, Putri. Aku hanya bermaksud untuk benar-benar tidur di sampingmu, seperti yang kita lakukan kemarin. Aku hanya suka berada di sisimu."

[Liene] "..."

Sama halnya dengan Liene.

Dan semakin ia menyukai keadaan ini, semakin kabur batasannya.

Sejak ia mengetahui Black adalah tunangannya sejak kecil, sebagian dirinya dengan bodoh berpikir mungkin saja takdir berperan—seolah mereka dilahirkan untuk satu sama lain.

Tapi justru karena itu ia harus menolaknya sekarang.

[Black] "Aku pasti sempat kehilangan akal, berpikir mungkin ada kesempatan."

Black perlahan mengangkat kedua tangannya, seolah menunjukkan bahwa ia tidak berniat menyentuhnya.

[Black] "Pergilah tidur. Semoga malammu indah."

[Liene] ".......Ya. Kau juga, Lord Tiwakan."

Klik.

Liene cepat membuka pintu, lalu bergegas masuk ke kamarnya.

[Liene] "...Aku benci ini."

Ia membenci semua kebohongan dan ketidakpastian ini, sama seperti ia membenci dirinya sendiri karena berbohong.

Dan ia tidak suka melihat Black menjauh darinya, bertindak seolah tidak akan pernah menyentuhnya lagi.

[Liene] "Besok... Semuanya akan baik-baik saja."

Besok ia akan mencari tahu lebih banyak tentang pelayan itu, lalu ia akan mencoba mencari tahu tentang pria tua. Atau mungkin ia bisa meminta ingin bertemu dengannya.

Ia diberitahu kalau Fermos membawa pria tua, jadi ia pasti dikurung di suatu tempat di kastil. Ia akan berbicara dengan Fermos. Pria itu tidak berhak mencampuri urusannya.

Dan jika ia bisa menemukan kebenaran, maka...

Saat itu, pikirannya terhenti.

Ia tidak bisa memikirkan apa pun, apalagi yang akan ia lakukan terhadap pria itu.

Apa yang bisa ia lakukan?

[Liene] "...Aku rasa aku bisa mati jika terus begini."

Rasanya seperti hatinya terbakar menjadi bara. Liene melangkah maju, terhuyung lalu jatuh ke ranjangnya.

Untuk saat ini, ia akan tidur saja.

---

Ia tidak bisa tidur sedikit pun dan akhirnya hanya gelisah sepanjang malam. Ia butuh waktu begitu lama untuk tertidur sampai fajar sudah menyingsing.

[Liene] "Ah... Sudah pagi?"

Entah mengapa, Liene merasa lebih berat dari biasanya untuk bangun dari bawah selimut.

[Liene] "Kenapa aku begitu lemah...? Rasanya tubuhku dingin sekali..."

Dan ia juga sepertinya banyak berkeringat. Liene merapatkan diri ke selimutnya, bertanya-tanya apakah ia mungkin demam.

[Liene] "...!"

Tapi kemudian ia terbangun karena sensasi dingin, karena sesuatu mengalir di antara kedua kakinya.

[Liene] "Demam bulananku...!"

Demam bulanannya dimulai beberapa hari lebih awal dari yang seharusnya.

[Liene] "Kenapa bisa terjadi?"

Liene menyingkirkan selimut dan berdiri, tapi seprainya sudah ternoda darah berbentuk bintik-bintik merah kecil.

[Liene] "Aku harus segera membersihkannya..."

Saat Liene mulai bergerak melepas seprai, saat itulah ia mendengarnya.

Suara ketukan.

[Black] "Kau sudah bangun?"

Itu Black.

Wajah Liene memucat.

Mengapa semuanya terjadi pagi ini? Pertama, hal terpenting yang perlu ia lakukan adalah menyembunyikan noda darah.

Liene meletakkan seprai kembali, berbaring di ranjang, lalu ia menarik selimut menutupi dirinya untuk menyembunyikan noda darah dengan sempurna.

[Liene] "A...ada apa?"

[Black] "Aku datang membangunkanmu karena kau ketiduran."

Benarkah? Apakah aku benar-benar ketiduran? Tidak, yang lebih penting, mengapa ia datang untuk membangunkanku?

[Liene] "Aku...tidak enak badan. Aku akan segera bangun."

[Black] "Kau tidak enak badan...? Aku masuk."

[Liene] "Tidak, tolong jangan...!"

Tapi sudah terlambat.

Black sudah menarik pintu hingga terbuka dan mulai masuk. Liene mengencangkan cengkeramannya pada selimut, menariknya hingga ke leher.

[Black] "Bagian mana yang sakit?"

[Liene] "Tidak...Bukan apa-apa. Tolong pergi."

[Black] "Wajahmu pucat."

Dengan langkah panjang, Black berjalan menuju ranjang, dan tanpa memedulikan perkataan Liene, Black meletakkan tangan besarnya di dahinya.

[Black] "Kau demam."

[Liene] "Ti, tidak...Aku baik-baik saja."

[Black] "Baik-baik saja? Padahal wajahmu sepucat ini?"

Tapi semakin ia menunjukkan kekhawatiran, wajah Liene semakin pucat. Liene menarik selimut lebih tinggi, menutupi seluruh wajahnya.

[Liene] "Kumohon pergilah. Aku bisa mengurus tubuhku sendiri."

[Black] "Aku tahu kau tidak akan melakukannya. Tolong singkirkan selimutnya sebentar."

Saat Liene mati-matian menahan selimut di atas kepalanya, ia melihat tangan Black menyentuh ujung selimut.

[Liene] "Jangan sentuh aku!"

Dan tanpa menyadarinya, ternyata reaksinya jauh lebih tajam dan kaku dari yang ia inginkan.

Tangan Black tiba-tiba berhenti bergerak, ekspresinya membeku seperti embun yang menetap di permukaan danau saat fajar.

[Black] "Apa kau marah karena kejadian kemarin?"

[Liene] "Tidak, aku hanya... Kumohon pergilah."

[Black] "Aku tidak bisa. Aku perlu tahu kenapa kau marah, Putri."

[Liene] "Aku tidak marah, hanya..."

Black meraih pergelangan tangannya, saat Liene masih berpegangan pada ujung selimut dengan sekuat tenaga.

[Black] "Kau masih bilang tidak marah?"

Dari sudut pandang Black, ia tidak tahu apa yang Liene coba sembunyikan di bawah selimut.

Reaksi negatif Liene padanya terlihat seolah ia menolak untuk disentuh—penolakan langsung terhadap kontak kulit.

Sementara itu, Liene ketakutan karena selimut ini adalah satu-satunya yang dapat menghalangi rahasianya terungkap.

[Liene] "Mohon, hentikan dan pergilah!"

[Black] "Mungkinkah seseorang berubah drastis dalam satu hari?"

Sekali lagi, Black mencoba menarik selimut yang menutupi wajahnya.

[Liene] "Jangan!"

Dengan tergesa-gesa, Liene mendorong Black menjauh sebisa mungkin.

Dorong!

Kekuatannya tidak ada apa-apanya dibandingkan kekuatan Black, tapi cukup untuk mendorongnya. Namun, di tengah kekacauan, selimutnya terlepas begitu saja.

[Black] ".....Apa ini?"

[Liene] "...!"

Noda merah yang menghiasi seprai dan ujung baju tidurnya terlihat membesar. Pada seprai yang pucat, noda itu terlihat lebih mencolok dan akan menarik perhatian siapa pun.

Saat itu, pikirannya benar-benar kosong, dan ia bahkan tidak bisa memikirkan alasannya.

[Liene] "Tolong jangan lihat...!"

Dengan tangisan panik, Liene kembali mencoba mendorong Black menjauh.

Tapi kemudian Black meraih tangannya.

[Black] "Jangan bergerak terlalu kasar."

[Liene] "..."

Saat seluruh tubuh Liene bergetar, Black memaksanya untuk berbaring kembali.

Bingung dan tidak yakin apa yang terjadi, Liene menatapnya, hanya untuk melihat dahi Black berkeringat.

[Black] "Aku akan panggil dokter. Tetaplah di sini."

[Liene] "...?"

[Black] "Tetap di tempatmu. Jangan bergerak sedikit pun."

Setelah mengatakannya, Black berbalik, bergegas keluar dari kamar.

Baru setelah kepanikannya mereda, Liene menyadari bahwa Black mungkin salah paham.

---

[Dokter] "Anda tidak perlu khawatir. Pada tahap awal kehamilan, pendarahan sesekali adalah hal biasa. Tentu saja, akan lebih berbahaya begitu perut Anda mulai membesar, tapi um... Sudah berapa lama kehamilan Anda, Putri?"

Hanya ada dua dokter utama di Nauk.

Satu dokter berurusan dengan bangsawan, menyediakan layanannya kepada siapa pun yang mampu membayar perawatan mahal, sementara yang lain berurusan dengan orang miskin yang tidak mampu.

Meskipun berbeda, kedua dokter ini memiliki satu kesamaan: Mereka sangat sibuk karena memiliki banyak pasien.

Namun, sejak dini hari, kedua dokter ini berada di kamarnya, berusaha sekuat tenaga membantunya...yang sebenarnya tidak sakit.

...Rasanya aku mulai gila.

Liene menahan napas yang hampir keluar dari mulutnya.

Di belakang para dokter, Black berdiri sambil melipat tangannya.

Ekspresi wajahnya yang mengisyaratkan bahwa ia akan mencabik-cabik tenggorokan para dokter jika mereka bicara omong kosong. Di sampingnya ada Fermos dengan wajah yang mengisyaratkan bahwa ia akan mencoba menghentikan Black sebelum itu terjadi.

[Liene] "Itu..."

Liene tidak cukup tahu tentang kehamilan untuk mengetahui jawaban yang tepat, jadi matanya bergetar kebingungan mendengar pertanyaan dokter.

[Black] "Sebulan."

Jadi Black yang menjawab sebagai gantinya.

[Dokter] "Se-sebulan?"

[Black] "Dua puluh delapan hari, tepatnya."

[Liene] "..."

Dua puluh delapan hari? Dari mana ia mendapatkan angka itu?

Liene memeras otaknya, mencari kaitan.

Mengapa dua puluh delapan... Oh, aku ingat.

Dua puluh delapan hari yang lalu adalah saat Tiwakan pertama kali tiba di Nauk. Ia menerima lamaran pada hari itu juga dan segera mengirimkan penolakan. Hari setelah mereka menerima penolakan kemudian pertempuran dimulai.

Pria ini... Ia benar-benar mencoba mengklaim anak ini sebagai anaknya.

Anak yang bahkan belum ada.

[Dokter] "Dua puluh delapan hari yang lalu, kastil pasti sudah dikepung... Hah?"

Dokter itu diam-diam menghitung hari di jarinya dengan mata terbelalak.

[Dokter] "Dan, Anda sudah hamil...?"

Tapi begitu ia bertatapan mata dengan Black, ia menutup mulutnya rapat-rapat. Mata biru yang menusuknya terlalu mengerikan untuk dilihat.

[Black] "Bukan urusanmu. Yang perlu kau lakukan hanyalah fokus menjaga anakku tetap aman."

[Dokter] "Hah... Oh, ya... Ba-baiklah."

Dokter itu menyeka keringat dari dahinya, wajahnya berubah menjadi hijau pucat. Dokter yang lain tidak berbeda, diam sepanjang waktu.

[Dokter] "Apa, apakah Anda merasakan sakit perut? Seperti sesuatu yang menarik perut Anda, atau mungkin terasa seperti akan pecah...?"

[Liene] "Tidak... Agak sakit, tapi tidak seperti itu."

Ada rasa sakit tumpul yang berdenyut di perut bagian bawahnya, sudah biasa terjadi setiap kali saat demam bulanannya tiba.

[Liene] "Aku merasa jauh lebih baik sekarang daripada saat pertama kali bangun."

Saat Liene menambahkan kata-kata terakhirnya, para dokter saling pandang.

[Dokter] "Kalau begitu, sepertinya tidak banyak yang perlu dikhawatirkan. Tapi pendarahan bukanlah hal yang baik, jadi sebaiknya Anda beristirahat untuk sementara waktu."

[Dokter] "Saya setuju. Jika pendarahan terjadi terlalu sering, mungkin Anda akan kehilangan bayi, jadi mohon hindari gerakan yang tidak perlu. Juga, akan sangat berbahaya untuk bepergian jauh, terutama menunggang kuda."

[Liene] "...Apa?"

Liene mengerutkan kening mendengar penjelasan dokter yang tidak terduga.

[Liene] "Aku tidak boleh bergerak? Maksudmu, aku hanya boleh duduk diam sepanjang hari?"

[Dokter] "Berbaringlah, itu yang terbaik."

[Liene] "Apa..."

Tapi sebelum ia sempat mengatakan sesuatu, Black menyela, memotong percakapan Liene dengan para dokter.

[Black] "Akan kuingat. Apakah ada obat yang perlu ia minum?"

[Dokter] "Ada beberapa obat yang akan membantu menstabilkan kondisi bayi Anda. Saya akan segera membuatnya."

Kemudian, para dokter segera membereskan barang-barang mereka, mengucapkan selamat tinggal dan meninggalkan ruangan. Tapi saat mereka melakukannya, Black memberi isyarat ke arah punggung para dokter dan berbicara kepada Fermos.

[Black] "Ikuti mereka. Pastikan mereka membuat obat dengan benar. Lihat apakah mereka melakukan sesuatu yang mencurigakan."

[Fermos] "...Oh, kemungkinan itu ada. Baiklah, saya mengerti."

Tanpa ucapan tidak perlu, Fermos mengikuti para dokter.

Dengan "melakukan sesuatu", maksudnya ada kemungkinan para dokter berhubungan dengan keluarga Kleinfelter.

Meskipun bagi Fermos, ia berpikir tidak akan terlalu buruk jika bayi itu keguguran. Bagaimanapun, anak itu pada akhirnya adalah anak Laffit Kleinfelter, tapi Fermos cukup cerdas untuk tidak pernah menyuarakan pendapatnya.

Dan sudah jelas bahwa para dokter cukup menyedihkan jika mencoba melakukan sesuatu.

Jika Liene yang sedang hamil hanya tidak enak badan, masih bisa dimaklumi. Namun, jika terjadi kecelakaan lain, maka akan merepotkan banyak pihak.

[Ny. Flambard] "K-kalau begitu saya akan...ambil seprai ini. Saya harus mencucinya sebelum nodanya sulit dibersihkan."

Berbalik, Nyonya Flambard gagap. Melirik Black sebentar, Liene mengulurkan tangan dan meraih ujung lengan baju Nyonya Flambard.

[Liene] "Mari kita pergi bersama. Akan sulit melakukannya sendiri."

[Ny. Flambard] "Oh, bagaimana Anda bisa mengatakannya..."

[Black] "Sama sekali tidak boleh."

Nyonya Flambard benar.

Liene seharusnya sudah menduga. Black tidak akan diam dan membiarkannya pergi.

[Black] "Kau disuruh berbaring."

...Inilah yang mereka maksud ketika berbicara tentang orang yang terikat akibat kebohongannya sendiri.

Ia sangat gelisah dengan seluruh situasi ini, ia juga punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Ia ingin membantu mencuci seprai, ia juga punya urusan yang harus ia selesaikan di Kuil.

[Liene] "Aku akan melakukan apa yang harus kulakukan."

[Black] "Bukan saatnya untuk itu. Duduk saja dan tunggu obatmu datang."

[Liene] "Aku punya banyak pekerjaan yang harus kulakukan, Lord Tiwakan."

[Black] "Dan kau tidak perlu melakukannya sendiri."

[Liene] "..."

Rasanya ia benar-benar terjebak dalam perangkap Black.

Menyaksikan situasi yang terjadi saat Nyonya Flambard terjebak di antara mereka, ia  dengan hati-hati melepaskan pegangan tangan Liene dari lengannya.

[Ny. Flambard] "Saya akan melakukannya sendiri, Putri. Bagaimana bisa saya meminta Anda membantu mencuci saat kondisi Anda seperti ini? Mohon, istirahat saja."

[Liene] "Nyonya, tolong jangan."

[Ny. Flambard] "Saya rasa ini bukan sesuatu yang perlu Anda lakukan, Putri... Ya, sekaranglah waktunya bagi Anda untuk beristirahat."

Nyonya Flambard berkedip, memberi isyarat kepada Liene lewat bahunya.

Gerakannya halus, mengatakan jika Liene tetap bersikeras, Black akan curiga. Memahami maksudnya, Liene tidak punya pilihan selain menyerah.

[Liene] "Baiklah... Kalau begitu pergilah."

[Ny. Flambard] "Saya akan segera kembali, Putri."

Kemudian wanita itu pergi dengan cepat membawa seprai di tangannya.

Prev

Chapter

Next